مەنالار تەرجىمىسى سۈرە ئەسر - لوھياچە تەرجىمىسى - خەلقئارالىق پەن-مائارىپ جەمئىيىتى - بەت نومۇرى 601 - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

Al-Asr

ئايەت: 1

وَٱلۡعَصۡرِ

Nditsuba khufise!

ئايەت: 2

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

Toto bwene omundu ali mu khusikha (abula inganga).

ئايەت: 3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

Halali balia basuubila, mana nibakhola amalayi, ne nibachelanila okhwema khubwatoto, ne nibachelanila okhwifwiila.