مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 78 سۈرە سۈرە يۈسۈپ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 78

قَالُواْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبٗا شَيۡخٗا كَبِيرٗا فَخُذۡ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Yanilan pidtalu-hee mapulu aden ama nin a matuwa, na sya ka kuwasa isa salkami a gantinin, (gantiyan nilan si binyamen) ka seka a taw na gailay nami i kapiyanengka salkami.