مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 69 سۈرە سۈرە نەھل - الترجمة الفلبينية المجندناوية - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 69

ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسۡلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلٗاۚ يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٞ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ

Mauli na kang ka ebpon kanu mga unga, naya ka tuntol su lalanu kadnannengka sa embaba ka, peng-gemaw kanu tyanin i baginumen a mimbida- bida i palasin a pakagamot kanu mga taw,luba nakadalem su tanda a kapeg-kagaganu Allah kanu mga taw, kandu silan maka-pamikir.