مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 34 سۈرە سۈرە نەمل - الترجمة الفلبينية المجندناوية - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 34

قَالَتۡ إِنَّ ٱلۡمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرۡيَةً أَفۡسَدُوهَا وَجَعَلُوٓاْ أَعِزَّةَ أَهۡلِهَآ أَذِلَّةٗۚ وَكَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ

Tig nu bai: su mga datu a kaludapan nilan i dalpa na binasan nilan, andu baluy nilan su mapulu nu dalpa a makababa, na mamba i pakaydan nilan kanu mga taw.