مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 48 سۈرە سۈرە ئەنئام - الترجمة الفلبينية المجندناوية - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 48

وَمَا نُرۡسِلُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَۖ فَمَنۡ ءَامَنَ وَأَصۡلَحَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ

Andu dala sakina-sugu nami kanu mga sinugu-ya tabya na papeg-kalilini andu papeg-kagilek, (surga andu naraka sa mapanudtul nilan) su nangimbenal andu nagumbaya na dala gilek nilan (kanu kapatay) andu di malidu i ginawa nilan