مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 127 سۈرە ئەئراپ - پىلىپىنچە (مەگىنداناۋ) تەرجىمىسى - رۇۋۋاد تەرجىمە مەركىزى - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 127

وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ أَتَذَرُ مُوسَىٰ وَقَوۡمَهُۥ لِيُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَيَذَرَكَ وَءَالِهَتَكَۚ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبۡنَآءَهُمۡ وَنَسۡتَحۡيِۦ نِسَآءَهُمۡ وَإِنَّا فَوۡقَهُمۡ قَٰهِرُونَ

Andu pidtalu nu kangaunutan a taw ni Fir-awn ipedtagak nengka si Musa andu su mga taw nin na maminasa kanu dalpa, 127 .Andu tagaken kanin andu su kadnan nengka, tigi Fir-awn: imatayan tanu i mga wata nilan a mama, uyagen tanu i mga babay nilan andu sekitano i mapulu sakanilan a pamakagaga