Check out the new design

قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - پاشتۇچە تەرجىمىسى-سەرفراز * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى


مەنالار تەرجىمىسى سۈرە: مەسەد   ئايەت:

مسد

تَبَّتْ یَدَاۤ اَبِیْ لَهَبٍ وَّتَبَّ ۟ؕ
د ابو لهب دواړه لاسونه دې هلاک شي او دی هم.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
مَاۤ اَغْنٰی عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَ ۟ؕ
نه به یې مال څه ګټه ور،ورسوي او نه اولاد.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
سَیَصْلٰی نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۟ۙ
ډیر ژر به لمبې وهوونکي اور ته ورننوځي.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
وَّامْرَاَتُهٗ ؕ— حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ۟ۚ
او د هغه لرګي راوړونکي(یا چغلخوره)ښځه هم.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
فِیْ جِیْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ۟۠
په غاړه کې به یې د خرما کلکه رسۍ وي.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
 
مەنالار تەرجىمىسى سۈرە: مەسەد
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - پاشتۇچە تەرجىمىسى-سەرفراز - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

مەۋلەۋىي جانباز سەرفراز تەرجىمىسى

تاقاش