Check out the new design

قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - پاشتۇچە تەرجىمىسى-سەرفراز * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى


مەنالار تەرجىمىسى سۈرە: پەلەق   ئايەت:

فلق

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۟ۙ
ای محمده! ووایه زه د تیارو څیروونکي سهار په رب پناه غواړم.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۟ۙ
د هغه د ټولو پیدا کړو څیزونو له شر څخه.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ ۟ۙ
او د شپې د خورې او درنې تیارې له شر څخه.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِی الْعُقَدِ ۟ۙ
او په غوټو پوکې کوونکو کوډ ګرو ښځو له شر څخه.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ۟۠
او د حسد او رخه کوونکي د تړلي حسد او رخې له شر څخه .
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
 
مەنالار تەرجىمىسى سۈرە: پەلەق
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - پاشتۇچە تەرجىمىسى-سەرفراز - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

مەۋلەۋىي جانباز سەرفراز تەرجىمىسى

تاقاش