مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 4 سۈرە قۇرەيش - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ پارىسچە تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 4

الَّذِیْۤ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ۙ۬— وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ۟۠

همان ذاتی‌که با حرمت‌دار کردن حرم و ساکنانش در دل عرب‌ها، ساکنانش را در گرسنگی غذا داد، و از ترس ایمن کرد.

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• أهمية الأمن في الإسلام.

اهمیت امنیت در اسلام.

• الرياء أحد أمراض القلوب، وهو يبطل العمل.

ریا یکی از بیماری‌های قلبی است، و عمل را باطل می‌کند.

• مقابلة النعم بالشكر يزيدها.

سپاسگزاری سبب افزایش نعمت‌هاست.

• كرامة النبي صلى الله عليه وسلم على ربه وحفظه له وتشريفه له في الدنيا والآخرة.

گرامی ‌بودن پیامبر صلی الله علیه وسلم نزد پروردگارش و محافظت و بزرگداشت او توسط الله در دنیا و آخرت.