Check out the new design

قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ سىربچە تەرجىمىسى * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى


مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (131) سۈرە: شۇئەرا
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
“Зато се Бога бојте извршавајући заповести, а сустежући се забрањеног”, опет је нагласио посланик Ебер, мир над њим, “и мени послушни будите у оном што вам заповедам и у оном што вам забрањујем!”
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• أفضلية أهل السبق للإيمان حتى لو كانوا فقراء أو ضعفاء.
Они који први поверују вреднији су код Бога, макар били сиромашни или незаштићени.

• إهلاك الظالمين، وإنجاء المؤمنين سُنَّة إلهية.
Уништавање силника и указивање спаса онима који верују Божји је закон на Земљи.

• خطر الركونِ إلى الدنيا.
Веома је опасно да се човек преда овом пролазном свету.

• تعنت أهل الباطل، وإصرارهم عليه.
Они који следе неистину упорни су у тврдоглавости.

 
مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (131) سۈرە: شۇئەرا
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ سىربچە تەرجىمىسى - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

قۇرئان تەتقىقاتى تەپسىر مەركىزى چىقارغان.

تاقاش