مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 64 سۈرە ئىسرا - سۇمالىيچە تەرجىمىسى-ئابدۇللاھ ھەسەن ياقۇپ. - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 64

وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا

64. Ku duufso waxooda aad karto oo ka mid ah codkaaga ^[21], oo u soo kulmi ciidammadaada iyagoo gaadiid wata iyo iyagoo lug ku socdaba, oo la wadaag maalka ^[22] iyo awlaadda ^[23], una yabooh (ballamo been ah), umase yabooho shaydaanku waxaan dhagar aheyn.

21. Heeso, durbaanno, kamanno, qalab muusikeed la afuufo, iyo xumo ugu yeedhid kasta.
22. Adigoo ka yeelaya inay xaaraan ku shaqeystaan.
23. Adigoo u qurxinaya zinada iyo macsida si uu u bato fasaadka.