مەنالار تەرجىمىسى سۈرە مائارىج - تامىيلىيچە تەرجىمىسى - ئۆمەر شەرىپ - بەت نومۇرى 568 - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

அல்மஆரிஜ்

ئايەت: 1

سَاَلَ سَآىِٕلٌۢ بِعَذَابٍ وَّاقِعٍ ۟ۙ

உண்மையான நிகழ்வு!

ئايەت: 2

لِّلْكٰفِرِیْنَ لَیْسَ لَهٗ دَافِعٌ ۟ۙ

நிராகரிப்பாளர்களுக்கு (அந்த தண்டனை நிகழும்). அதை தடுப்பவர் ஒருவரும் இல்லை.

ئايەت: 3

مِّنَ اللّٰهِ ذِی الْمَعَارِجِ ۟ؕ

உயர்வுகளும் மேன்மைகளும் உடைய அல்லாஹ்விடமிருந்து (அது நிகழும்).

ئايەت: 4

تَعْرُجُ الْمَلٰٓىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ اِلَیْهِ فِیْ یَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهٗ خَمْسِیْنَ اَلْفَ سَنَةٍ ۟ۚ

வானவர்களும் ஜிப்ரீலும் அவன் பக்கம் ஒரு நாளில் ஏறுகிறார்கள். அ(ந்)த (ஒரு நாளி)ன் அளவு ஐம்பதினாயிரம் ஆண்டுகளாக இருக்கிறது.

ئايەت: 5

فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِیْلًا ۟

ஆகவே, அழகிய பொறுமையாக நீர் பொறுப்பீராக!

ئايەت: 6

اِنَّهُمْ یَرَوْنَهٗ بَعِیْدًا ۟ۙ

நிச்சயமாக இவர்கள் அதை தூரமாக பார்க்கிறார்கள்.

ئايەت: 7

وَّنَرٰىهُ قَرِیْبًا ۟ؕ

நாம் அதை சமீபமாக பார்க்கிறோம்.

ئايەت: 8

یَوْمَ تَكُوْنُ السَّمَآءُ كَالْمُهْلِ ۟ۙ

வானம் எண்ணெயின் அடி மண்டியைப் போல் ஆகிவிடுகிற நாளில்,

ئايەت: 9

وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ ۟ۙ

இன்னும், மலைகள் முடிகளைப் போல் ஆகிவிடுகிற நாளில் (அந்த தண்டனை நிகழும்.)

ئايەت: 10

وَلَا یَسْـَٔلُ حَمِیْمٌ حَمِیْمًا ۟ۚۖ

ஒரு நண்பன் (தனது) நண்பனைப் பற்றி விசாரிக்க மாட்டான்.