مەنالار تەرجىمىسى سۈرە سۈرە مائۇن - ئۆزبېكچە تەرجىمىسى - مۇھەممەت سادىق - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

Моун сураси

ئايەت: 1

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Охират(жазоси)ни ёлғонга чиқарувчини кўрдингми?

ئايەت: 2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

У, етимни қўполлик билан ҳайдайдир.

ئايەت: 3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

Ва мискинларга таом беришга қизиқтирмайдир.

ئايەت: 4

فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ

Бир «намозхонлар»га вайл бўлсинки.

ئايەت: 5

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

Улар намозларини унутувчилардир.

ئايەت: 6

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ

Ундоқ кишилар риё қиладиганлардир.

ئايەت: 7

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

Ва мааъуунни ман қиладиганлардир.