مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 77 سۈرە سۈرە ھۇد - الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 77

وَلَمَّا جَآءَتۡ رُسُلُنَا لُوطٗا سِيٓءَ بِهِمۡ وَضَاقَ بِهِمۡ ذَرۡعٗا وَقَالَ هَٰذَا يَوۡمٌ عَصِيبٞ

Và khi các vị Thiên Thần đến gặp Lut với hình dáng là những người đàn ông đã khiến Lut lo lắng cho Họ, làm cho lòng ngực của Y như đang siết chặt lại bởi sự khiếp sợ cho dân chúng của Mình sẽ kéo đến để thỏa mãn dục tính của họ với đàn ông thay vì với phụ nữ, Lut bảo: "Đây thật sự là một ngày quá tồi tệ, bởi Người tưởng dân chúng của Mình sẽ thắng được những vị khách quí đó.

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• بيان فضل ومنزلة خليل الله إبراهيم عليه السلام، وأهل بيته.

* Trình bày giá trị và vị trí vị Khalil (người kề cận) của Allah là Ibrahim cầu xin sự bình an cho Người và cả gia quyến của Người.

• مشروعية الجدال عمن يُرجى له الإيمان قبل الرفع إلى الحاكم.

* Được phép đấu tranh giáo lý với những ai hi vọng giúp y có đức tin Iman trước khi kiện đến thẩm phán.

• بيان فظاعة وقبح عمل قوم لوط.

* Trình bày sự đồi bại và việc làm thô bỉ của đám dân chúng của Lut.