የይዘት ትርጉም አንቀጽ 15 ምዕራፍ አት ተጋቡን - የቁርአን አጭር ማብራርያ ትርጉም በፈረንሳይኛ ቋንቋ - የቅዱስ ቁርዓን ማህደር

አንቀጽ: 15

إِنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ

Vos biens et vos progénitures ne sont qu’une épreuve et un test pour vous. Il se peut en effet qu’ils vous portent à tirer des revenus illicites et à cesser d’obéir à Allah. Or Allah détient une récompense immense réservée à ceux qui préfèrent Lui obéir plutôt que d’obéir à leurs progénitures et de se préoccuper de leurs biens. Cette immense rétribution est le Paradis.

ከአንቀጾቹ የምንማራቸዉ ቁም ነገሮች:

• مهمة الرسل التبليغ عن الله، وأما الهداية فهي بيد الله.

La mission des messagers est de transmettre ce qui a été révélé par Allah. Quant à la guidée, elle est du ressort d’Allah.

• الإيمان بالقدر سبب للطمأنينة والهداية.

Croire au destin est une cause d’apaisement et de guidée.

• التكليف في حدود المقدور للمكلَّف.

L’être humain est chargé de ce dont il a la capacité d’assumer.

• مضاعفة الثواب للمنفق في سبيل الله.

La rétribution de celui qui dépense pour la cause d’Allah est multipliée.