የይዘት ትርጉም አንቀጽ 1 ምዕራፍ ሱረቱ አል ቡሩጅ - የሙኽተሰር ቁርአን ተፍሲር ትርጉም በፈረንሳይኛ ቋንቋ፡ ከቁርአን ተፍሲር ጥናት ማዕከል የተገኘ - የቅዱስ ቁርዓን ማህደር

AL-BOUROUJ

ከመዕራፉ ዓላማዎች:

بيان قوة الله وإحاطته الشاملة، ونصرته لأوليائه، والبطش بأعدائه.

Elle met en exergue la force d’Allah ainsi que Sa faculté de tout cerner de Sa connaissance. Elle menace également ceux qui projettent de s’en prendre aux croyants d’un châtiment sévère.

---

አንቀጽ: 1

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ

Allah prête serment par le Ciel qui contient les emplacements du soleil, de la lune et d’autres astres,

ከአንቀጾቹ የምንማራቸዉ ቁም ነገሮች:

• يكون ابتلاء المؤمن على قدر إيمانه.

Le croyant est mis à l’épreuve en proportion de sa foi

• إيثار سلامة الإيمان على سلامة الأبدان من علامات النجاة يوم القيامة.

Préférer sauvegarder l’intégrité de sa foi à la sauvegarde de son intégrité physique mène au salut le Jour de la Résurrection.

• التوبة بشروطها تهدم ما قبلها.

Le repentir accompli dans les règles efface toutes les fautes passées.