የቅዱስ ቁርዓን ይዘት ትርጉም - ኮሪያኛ ትርጉም ‐ ሓሚድ ቾይ * - የትርጉሞች ማዉጫ
የይዘት ትርጉም አንቀጽ: (89) ምዕራፍ: ሱረቱ አል-ማኢዳህ
لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلۡأَيۡمَٰنَۖ فَكَفَّٰرَتُهُۥٓ إِطۡعَامُ عَشَرَةِ مَسَٰكِينَ مِنۡ أَوۡسَطِ مَا تُطۡعِمُونَ أَهۡلِيكُمۡ أَوۡ كِسۡوَتُهُمۡ أَوۡ تَحۡرِيرُ رَقَبَةٖۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖۚ ذَٰلِكَ كَفَّٰرَةُ أَيۡمَٰنِكُمۡ إِذَا حَلَفۡتُمۡۚ وَٱحۡفَظُوٓاْ أَيۡمَٰنَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
하나님은 너희 언약보다는 너희의 의도와 마음을 계산하시니라 그의 속죄로써 열명의 불쌍한 자에게 음식을 대접하라 이는 너 희 가족들이 먹는 음식이라 또한 그들에게 입을 옷을 주고 노예를 해방시켜 주는 것도 되나니 만일 그렇지 못할 경우에는 삼일간 단 식을 하라 그것이 내가 언약한 속죄이니라 그러나 너희 언약은 지 켜야 하느니 이것이 너희에게 계 시한 하나님의 말씀이니 너희는 감사하라
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
የይዘት ትርጉም አንቀጽ: (89) ምዕራፍ: ሱረቱ አል-ማኢዳህ
የቅዱስ ቁርዓን ይዘት ትርጉም - ኮሪያኛ ትርጉም ‐ ሓሚድ ቾይ - የትርጉሞች ማዉጫ
የተከበረው ቁርዓን ኮሪያኛ መልዕክተ ትርጉም በሓሚድ ቾይ። በሩዋድ የትርጉም ማእከል ቁጥጥር ማስተካከያ ተደርጎበት ዋናው ትርጉም ለአስተያየቶች፣ ተከታታይ ግምገማ እና መሻሻል ቀርቧል።