የቅዱስ ቁርዓን ይዘት ትርጉም - የጣጂክኛ የቁርአን ትርጉም ‐ ዓሪፊ * - የትርጉሞች ማዉጫ
የይዘት ትርጉም አንቀጽ: (53) ምዕራፍ: ሱረቱ አል ኢስራዕ
وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُواْ ٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُۚ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ يَنزَغُ بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلۡإِنسَٰنِ عَدُوّٗا مُّبِينٗا
Ва [эй Паёмбар] бандагонамро бигӯ бо беҳтарин [алфоз бо якдигар] суҳбат кунанд [ва аз баддаҳонӣ бипарҳезанд; чаро ки] бе тардид, шайтон миёнашон душманӣ меафканад. Ба ростӣ, ки шайтон барои инсон душмане ошкор аст
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
የይዘት ትርጉም አንቀጽ: (53) ምዕራፍ: ሱረቱ አል ኢስራዕ
የቅዱስ ቁርዓን ይዘት ትርጉም - የጣጂክኛ የቁርአን ትርጉም ‐ ዓሪፊ - የትርጉሞች ማዉጫ
ሩዋድ የትርጉም ማዕከል ከ Islamhouse.com ድህረ ገፅ ጋር በመተባበር ወደ ጣጂክኛ በ1440 ዓ.ል. የተረጎሙት የቁርአን መልዕክተ ትርጉም።