ترجمة معاني آية 86 سورة الزخرف - الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - موسوعة القرآن الكريم

آية: 86

وَلَا يَمۡلِكُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ

Oni koje mušrici, pored Njega, mole – neće se moći za druge zauzimati kod Allaha; moći će samo oni koji Istinu priznaju, a ta istina su riječi la ilahe illellah, oni koji znaju, poput Isaa, Uzejra i meleka.

من فوائد الآيات في هذه الصفحة:

• كراهة الحق خطر عظيم.

Mržnja istine vodi u veliku opasnost.

• مكر الكافرين يعود عليهم ولو بعد حين.

Spletke nevjernika pogodit će njih same, pa makar to bilo i nakon određenog perioda.

• كلما ازداد علم العبد بربه، ازداد ثقة بربه وتسليمًا لشرعه.

Sve što je veće znanje roba o njegovom Gospodaru, veće je i pouzdanje u Njega kao i spremnost da se prihvate Njegovi propisi.

• اختصاص الله بعلم وقت الساعة.

Samo Uzvišeni Allah zna kad će nastupiti Smak svijeta.