ترجمة معاني آية 81 سورة النحل - الترجمة الفرنسية - رشيد معاش - موسوعة القرآن الكريم

آية: 81

وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَٰلٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡجِبَالِ أَكۡنَٰنٗا وَجَعَلَ لَكُمۡ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلۡحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأۡسَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡلِمُونَ

81 Allah vous procure de l’ombre à partir de ce qu’Il a créé^[712] et vous offre dans les montagnes des abris^[713]. Il vous permet de confectionner des vêtements qui vous protègent de la chaleur^[714] et des armures qui vous préservent des coups de vos ennemis. C’est ainsi qu’Allah vous comble de Ses bienfaits afin que vous vous soumettiez à Sa volonté.

[712] Comme les arbres.
[713] Les cavernes.
[714] Et du froid.