ترجمة معاني آية 76 سورة المؤمنون - الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - موسوعة القرآن الكريم

آية: 76

وَلَقَدۡ أَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡعَذَابِ فَمَا ٱسۡتَكَانُواْ لِرَبِّهِمۡ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ

Sungguh Kami telah menguji mereka dengan berbagai malapetaka, tetapi mereka tidak juga tunduk kepada Tuhan mereka dan tidak juga merendahkan diri, bahkan sama sekali tidak memohon pada-Nya secara khusyuk agar Dia melenyapkan malapetaka tatkala menimpa mereka.

من فوائد الآيات في هذه الصفحة:

• عدم اعتبار الكفار بالنعم أو النقم التي تقع عليهم دليل على فساد فطرهم.

· Sikap orang-orang kafir yang tidak mengambil pelajaran dari adanya karunia atau malapetaka yang menimpa mereka menunjukkan rusaknya kesucian fitrah mereka.

• كفران النعم صفة من صفات الكفار.

· Kufur nikmat merupakan salah satu sifat orang kafir.

• التمسك بالتقليد الأعمى يمنع من الوصول للحق.

· Berpegang teguh dengan taklid buta akan menghalangi manusia dari meraih kebenaran.

• الإقرار بالربوبية ما لم يصحبه إقرار بالألوهية لا ينجي صاحبه.

· Pengakuan terhadap tauhid Rubūbiyyah tidak cukup untuk menyelamatkan manusia jika hal ini tidak diiringi dengan pengakuan terhadap tauhid Ulūhiyyah-Nya.