ترجمة معاني آية 18 سورة ق - الترجمة الفلبينية (الإيرانيونية) - موسوعة القرآن الكريم

آية: 18

مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ

18. Da-a Maputharo iyan a Katharo a ba da-a shisi-i rukaniyan, a tomotonggo a makadadarpa.