ترجمة معاني آية 1 سورة البروج - الترجمة الخميرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - موسوعة القرآن الكريم

سورة البروج - សូរ៉ោះអាល់ពូរូជ

من مقاصد السورة:

بيان قوة الله وإحاطته الشاملة، ونصرته لأوليائه، والبطش بأعدائه.

បញ្ជាក់ពីអានុភាពរបស់អល់ឡោះជាម្ចាស់ដែលគ្របដណ្តប់លើអ្វីៗទាំងអស់ ការជួយរបស់ទ្រង់ចំពោះអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ និងការផ្តន្ទាទោសចំពោះសត្រូវរបស់ទ្រង់។

---

آية: 1

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ

អល់ឡោះស្បថនឹងមេឃដែលមានផ្កាយជាច្រើន រួមទាំងព្រះអាទិត្យ ព្រះចន្ទ និងអ្វីផ្សេងទៀត។

من فوائد الآيات في هذه الصفحة:

• يكون ابتلاء المؤمن على قدر إيمانه.

• ការសាកល្បងចំពោះអ្នកមានជំនឿ គឺអាស្រ័យទៅតាមកម្រិតនៃសេចក្តីជំនឿរបស់ពួកគេ។

• إيثار سلامة الإيمان على سلامة الأبدان من علامات النجاة يوم القيامة.

• ការឲ្យតម្លៃលើសុវត្ថិភាពនៃជំនឿជាងសុវត្ថិភាពរាងកាយ ស្ថិតក្នុងចំណោមសញ្ញានៃភាពជោគជ័យនៅថ្ងៃបរលោក។

• التوبة بشروطها تهدم ما قبلها.

• ការទទួលសារភាពកំហុសចំពោះអល់ឡោះដែលបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌរបស់វា គឺលុបបំបាត់នូវបាបកម្មទាំងឡាយដែលបានសាងកន្លងមក។