ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة المليبارية - عبد الحميد حيدر وكنهي محمد * - فهرس التراجم
ترجمة معاني آية: (33) سورة: فصلت
وَمَنْ اَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّنْ دَعَاۤ اِلَی اللّٰهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَّقَالَ اِنَّنِیْ مِنَ الْمُسْلِمِیْنَ ۟
അല്ലാഹുവിങ്കലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും സല്കര്മ്മം പ്രവര്ത്തിക്കുകയും 'തീര്ച്ചയായും ഞാന് മുസ്ലിംകളുടെ കൂട്ടത്തിലാകുന്നു' എന്ന് പറയുകയും ചെയ്തവനെക്കാള് വിശിഷ്ടമായ വാക്ക് പറയുന്ന മറ്റാരുണ്ട്?(7)
7) പലതരം പാഴ്വാക്കുകള് താല്പര്യപൂര്വം പറയുകയും കേള്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നവര് സത്യവിശ്വാസത്തിന്റെയും ധാര്മികജീവിതത്തിന്റെയും പ്രബോധനത്തെ നിന്ദാപൂര്വം വീക്ഷിക്കുന്നവരത്രെ. സത്യത്തിന്റെ ശബ്ദത്തെ നിര്വീര്യമാക്കാന് തിന്മയുടെ ശക്തികള് നടത്തുന്ന നിരന്തര ശ്രമങ്ങള്ക്കിടയിലും സത്യപ്രചാരണവുമായി മുന്നേറാന് സത്യവിശ്വാസിക്ക് ഈ വചനം പ്രചോദനം നല്കുന്നു. അതെ, സത്യപ്രബോധനത്തേക്കാള് ഉത്തമായ മറ്റൊരു വാക്കുമില്ല.
التفاسير العربية:
ترجمة معاني آية: (33) سورة: فصلت
ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة المليبارية - عبد الحميد حيدر وكنهي محمد - فهرس التراجم
ترجمة معاني القرآن الكريم الى اللغة المليبارية، ترجمها عبد الحميد حيدر المدني وكونهي محمد.