ترجمة معاني آية 41 سورة القصص - الترجمة الإسبانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - موسوعة القرآن الكريم

آية: 41

وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَئِمَّةٗ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ

41. Hice que el Faraón y sus predecesores fueran líderes en su pueblo, pero después se desviaron, propagando su incredulidad y desvío que los condujo al Infierno. Pero en el Día del Juicio, no serán ayudados para salvarse del castigo; ciertamente, el castigo se multiplicará para ellos por desviar a su gente. Las consecuencias de sus malas acciones y las de los que los siguieron serán registradas en su contra.

من فوائد الآيات في هذه الصفحة:

• رَدُّ الحق بالشبه الواهية شأن أهل الطغيان.

1. Los tiranos y opresores tienen la costumbre de rechazar la verdad con argumentos engañosos.

• التكبر مانع من اتباع الحق.

2. La arrogancia impide seguir la verdad.

• سوء نهاية المتكبرين من سنن رب العالمين.

4. Los arrogantes terminan mal.

• للباطل أئمته ودعاته وصوره ومظاهره.

5. La falsedad tiene sus líderes, sus incitadores, diferentes apariencias y manifestaciones.