ترجمة معاني آية 1 سورة الانسان - الترجمة التلغوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - موسوعة القرآن الكريم

سورة الانسان - సూరహ్ అల్-ఇన్సాన్

من مقاصد السورة:

تذكير الإنسان بأصل خلقه، ومصيره، وبيان ما أعد الله في الجنة لأوليائه.

మానవుని సృష్టి మూలమును మరియు అతని పరిణామము గురించి అతనికి గుర్తు చేయడం మరియు అల్లాహ్ తన స్నేహితుల కొరకు స్వర్గంలో ఏమి సిద్ధం చేసి ఉంచాడో ప్రకటించడం.

---

آية: 1

هَلْ اَتٰی عَلَی الْاِنْسَانِ حِیْنٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ یَكُنْ شَیْـًٔا مَّذْكُوْرًا ۟

మానవునిపై ఒక సుదీర్ఝ కాలం గడిచినది అందులో అతడు తనకు ఎటువంటి గుర్తింపు లేకుండా ఉన్నాడు.

من فوائد الآيات في هذه الصفحة:

• خطر حب الدنيا والإعراض عن الآخرة.

ప్రాపంచిక వ్యామోహం మరియు పరలోకము నుండి విముఖత యొక్క ప్రమాదం.

• ثبوت الاختيار للإنسان، وهذا من تكريم الله له.

మానవునికి ఎంపిక చేసుకునే అధికారము నిరూపణ. మరియు ఇది అతనికి అల్లాహ్ మర్యాదలోంచిది.

• النظر لوجه الله الكريم من أعظم النعيم.

గౌరవోన్నతుడైన అల్లాహ్ ముఖ దర్శనము గొప్ప అనుగ్రహాల్లోంచిది.