Mənaların tərcüməsi Ayə 205 Surə əl-Bəqərə - İnglis dilinə tərcümə - D. Valid Bleyheş Əl-Öməri - Qurani Kərim ensiklopediyası

Ayə: 205

وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيُفۡسِدَ فِيهَا وَيُهۡلِكَ ٱلۡحَرۡثَ وَٱلنَّسۡلَۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلۡفَسَادَ

(205) When he turns away ˹from you˺ he sets about the land to sow corruption and devastate tillage and progeny^[348]—surely Allah likes not corruption.

[348] Crops and offspring. Sowing corruption in the land by spreading Denial, acts of rebelliousness against God and injustice will surely cause disruption in the balance of life and may bring about God’s punishment of withholding rain, the source of the very element of life, water, thus causing ruination and death (cf. 7: 96 and 30: 41). (al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Saʿdī, Ibn ʿĀshūr)