Qurani Kərimin mənaca tərcüməsi - İndoneziya dilinə tərcümə - İslam İşləri Nazirliyi * - Tərcumənin mündəricatı
Mənaların tərcüməsi Ayə: (195) Surə: əl-Əraf
أَلَهُمۡ أَرۡجُلٞ يَمۡشُونَ بِهَآۖ أَمۡ لَهُمۡ أَيۡدٖ يَبۡطِشُونَ بِهَآۖ أَمۡ لَهُمۡ أَعۡيُنٞ يُبۡصِرُونَ بِهَآۖ أَمۡ لَهُمۡ ءَاذَانٞ يَسۡمَعُونَ بِهَاۗ قُلِ ٱدۡعُواْ شُرَكَآءَكُمۡ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنظِرُونِ
Apakah mereka (berhala-berhala) mempunyai kaki untuk berjalan, atau mempunyai tangan untuk memegang dengan keras,353) atau mempunyai mata untuk melihat, atau mempunyai telinga untuk mendengar? Katakanlah (Muhammad) "Panggillah berhala-berhalamu yang kamu anggap sekutu Allah, kemudian lakukanlah tipu daya (untuk mencelakakan)ku, dan jangan kamu tunda lagi.
*353) Kata Yabṭisyūn di sini diartikan dengan keras, maksudnya menampar, merusak, memukul dengan kasar dan sebagainya.
Ərəbcə təfsirlər:
Mənaların tərcüməsi Ayə: (195) Surə: əl-Əraf
Qurani Kərimin mənaca tərcüməsi - İndoneziya dilinə tərcümə - İslam İşləri Nazirliyi - Tərcumənin mündəricatı
İndoneziya İslam işləri nazirliyini tərəfindən çap edilmiş Qurani Kərimin indoneziya dilinə mənaca tərcüməsi. "Ruvvad" Tərcümə Mərkəzinin rəhbərliyi altında redaktə edilmişdir. Rəy bildirmək, qiymətləndirmək və davamlı təkmilləşdirilməsi üçün tərcümənin əslini mütaliə etmək mümkündür.