Mənaların tərcüməsi Surə əl-Maun - Nepal dilinə tərcümə-

सूरतुल् माऊन

Ayə: 1

اَرَءَیْتَ الَّذِیْ یُكَذِّبُ بِالدِّیْنِ ۟ؕ

१) तिमीले त्यसलाई देख्यौ, जसले प्रतिफल (को दिनलाई) झूठा ठहराउँदछ ।

Ayə: 2

فَذٰلِكَ الَّذِیْ یَدُعُّ الْیَتِیْمَ ۟ۙ

२) उही त हो जसले अनाथहरूलाई धक्का दिन्छ ।

Ayə: 3

وَلَا یَحُضُّ عَلٰی طَعَامِ الْمِسْكِیْنِ ۟ؕ

३) र निमुखाहरूलाई ख्वाउने कुरामा प्रोत्साहित गर्दैन ।

Ayə: 4

فَوَیْلٌ لِّلْمُصَلِّیْنَ ۟ۙ

४) अतः अफशोच छ ती नमाजीहरूलाई (र वैल नामक नर्कको ठाउँ) छ ।

Ayə: 5

الَّذِیْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَ ۟ۙ

५) जो आफ्नो नमाजप्रति असावधान छन् ।

Ayə: 6

الَّذِیْنَ هُمْ یُرَآءُوْنَ ۟ۙ

६) जसले आडम्बरका काम गर्दछन् ।

Ayə: 7

وَیَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ۟۠

७) र गर्नुपर्ने कुराहरूबाट रोक्छन् ।