Mənaların tərcüməsi Surə əl-Maun - Puştu dilinə tərcümə -

الماعون

Ayə: 1

اَرَءَیْتَ الَّذِیْ یُكَذِّبُ بِالدِّیْنِ ۟ؕ

آيا هغه دې وليدی چې د بدلې ورځ دروغ ګڼي.

Ayə: 2

فَذٰلِكَ الَّذِیْ یَدُعُّ الْیَتِیْمَ ۟ۙ

دا همغه دی چې يتيم شړي(ټېلې ورکوي).

Ayə: 3

وَلَا یَحُضُّ عَلٰی طَعَامِ الْمِسْكِیْنِ ۟ؕ

او بې وزله ته په خوراک ورکولو هڅونه نه کوي.

Ayə: 4

فَوَیْلٌ لِّلْمُصَلِّیْنَ ۟ۙ

نو د داسې لمونځ کوونکو لپاره تباهي ده.

Ayə: 5

الَّذِیْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَ ۟ۙ

هغه کسان چې هغوی خپلو لمونځونو څخه ناخبره دي.

Ayə: 6

الَّذِیْنَ هُمْ یُرَآءُوْنَ ۟ۙ

هغه كسان چې ځان ښودنه (ریاكاري) كوى.

Ayə: 7

وَیَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ۟۠

او د اړتيا توکي له خلکو منع کوي.