Prijevod značenja Sura Ta-Ha - Prijevod na čerkeški jezik - Prevodilački centar Ruvvad. - Broj stranice 312 - Enciklopedija Kur'ana

Ta-Ha

Ajet: 1

طه

ТIа ха

Ajet: 2

مَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰٓ

КъурIэныр къыпхуедгъэхакъым уигъэнэщхъеину

Ajet: 3

إِلَّا تَذۡكِرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰ

Ар тхьэ шынагъуэ зыхэлъхэм щхьэкIэ гум къэзыгъэкIыжу аращ

Ajet: 4

تَنزِيلٗا مِّمَّنۡ خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ وَٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلۡعُلَى

ЩIымрэ уафэ лъагэхэмрэ къэзыгъэхъуам къригъэхащ ар

Ajet: 5

ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ

ГущIэгъущIым Хьэршым зыщхьэщиIэтыкIащ

Ajet: 6

لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَمَا تَحۡتَ ٱلثَّرَىٰ

Абы ейщ уафэхэми щыIэр, щIылъэми щыIэр, абыхэм яку дэлъри, щIым и щIагъым щIэлъри

Ajet: 7

وَإِن تَجۡهَرۡ بِٱلۡقَوۡلِ فَإِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخۡفَى

Уи псалъэр ину жыпIэми, Абы ещIэр ущэхуари щIэхъумари

Ajet: 8

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ

Алыхьыращ, Абы нэгъуэщI Тхьэ щыIэкъым, цIэ дахэхэри иIэщ

Ajet: 9

وَهَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

Мусэ и хъыбарыр къыбнэсакъэ уэ?

Ajet: 10

إِذۡ رَءَا نَارٗا فَقَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوٓاْ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا لَّعَلِّيٓ ءَاتِيكُم مِّنۡهَا بِقَبَسٍ أَوۡ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدٗى

Абы мафIэ къилъагъури и Iыхьлыхэм яжриIащ: "Мыбдежым фыкъанэ, сэ мафIэ къэслъэгъуащи, е пхъапэ пысыкIа къыфхуэсхьынщ, е мафIэм и деж гъуэгу къыщызгъуэтынщ"

Ajet: 11

فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِيَ يَٰمُوسَىٰٓ

Абдежым къыщысым, абы еджахэщ: "Уэ, Мусэ!

Ajet: 12

إِنِّيٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخۡلَعۡ نَعۡلَيۡكَ إِنَّكَ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوٗى

Сэращ ипэжыпIэкIэ уи Тхьэр, уи вакъэхэр щых, ауз лъапIэ ТIууам ущыIэщ уэ