Übersetzung der Bedeutungen Vers 27 Surah / Kapitel An-Nūr - Die englische Übersetzung - Abdullah Hasan Yaqub - Die Enzyklopädie von dem heiligen Quran

Vers: 27

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَهۡلِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ

27. O believers, do not enter houses other than your own houses until you have asked permission and greeted their inhabitants9. This is better for you, that you may remember.

9. Muhammad, The Messenger of God, peace and blessings be upon him, said, “Three people have a guarantee from Allāh 'God'. If he lives he will have provision to suffice him, and if he dies he will enter Paradise: one who when he is entering (or leaving out from) his house greets the inhabitants with the greeting of peace 'Islam, i.e., Assalamu alaykum' has a guarantee from Allāh, one who goes out to the mosque for the congregational prayer has a guarantee from Allāh, and one who goes out to jihad for the Cause of Allāh has a guarantee from Allāh.”