Übersetzung der Bedeutungen Vers 59 Surah / Kapitel Al-Ahzâb - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - Die Enzyklopädie von dem heiligen Quran

Vers: 59

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا

59. O Prophet, say to your wives and your daughters and the believing women that they draw their cloaks close round them²⁹. This will be more proper, that they may be known³⁰, and not to be harassed. Allāh is All-Forgiving, Most Merciful.

29. Thus covering their bodies except for their faces and hands, according to a popular opinion. It was reported that the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allaah be upon him) said: “There are two types of the people of Hell that I have not seen yet: men with whips like the tails of cattle with which they strike the people 'for no legitimate reason, like the oppressive police or others' , and women who are clothed yet naked with something on their heads that looks like the humps of camels, walking with an enticing gait 'deviating from obedience to Allaah and from the commandment to guard their chastity, etc. moving their shoulders and teaching others to do what they do, trying to tempt men by means of showing their adornments, and lowering not their gaze in the presence of men, rather they will look directly at them.' These two types of people will never enter Paradise or even smell its fragrance, although its fragrance can be detected from such and such a distance.”
This statement of the Prophet Muhammad contains a stern warning against committing these two sins:
1-Oppressing the people and striking them unlawfully.
2-Women making a wanton display of themselves and showing their charms and not adhering to right dress code and noble manners.This is one of the miracles of Prophet Mohammad, for these two types of people have appeared, and they exist now.
30. As chaste believing women.