Translation of the meanings Ayah 5 Surah Al-Mā’idah - Arabic Language - Word Meanings - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 5

ٱلۡيَوۡمَ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُۖ وَطَعَامُ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ حِلّٞ لَّكُمۡ وَطَعَامُكُمۡ حِلّٞ لَّهُمۡۖ وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ إِذَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَٰفِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِيٓ أَخۡدَانٖۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِٱلۡإِيمَٰنِ فَقَدۡ حَبِطَ عَمَلُهُۥ وَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ

وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ: ذَبَائِحُهُمْ.
وَالْمُحْصَنَاتُ: الحَرَائِرُ، العَفِيفَاتُ.
مُحْصِنِينَ: عَفِيفِينَ.
وَلَا مُتَّخِذِي أَخْدَانٍ: غَيْرَ مُتَّخِذِي عَشِيقَاتٍ.