Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Bulgarian translation * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (11) Surah: Ar-Ra‘d
لَهُۥ مُعَقِّبَٰتٞ مِّنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ يَحۡفَظُونَهُۥ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوۡمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِمۡۗ وَإِذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوۡمٖ سُوٓءٗا فَلَا مَرَدَّ لَهُۥۚ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ
11. [Меляикета] следят всеки и отпред, и отзад. Пазят го по повелята на Аллах. Наистина, Аллах не променя положението на хората, докато те не променят себе си. И ако Аллах поиска зло за хората, то не може да бъде отклонено, и нямат властелин, освен Него.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (11) Surah: Ar-Ra‘d
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Bulgarian translation - Translations’ Index
Translation of the meanings of the Noble Qur'an into the Bulgarian language