Translation of the meanings Ayah 88 Surah Al-Mu’minūn - Chinese translation of

Ayah: 88

قُلۡ مَنۢ بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيۡهِ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

你对他们说：“如果你们有知识的话，谁掌握着万事的主权？谁能保护众生？真主意欲惩罚一个人时，谁也不能保护他，为他抵挡刑罚。”

Benefits of the verses in this page:

• عدم اعتبار الكفار بالنعم أو النقم التي تقع عليهم دليل على فساد فطرهم.

1-      否认者不思考他们享受的恩典和遭到的灾难，证明他们天性的败坏。

• كفران النعم صفة من صفات الكفار.

2-      昧恩是否认者的属性之一。

• التمسك بالتقليد الأعمى يمنع من الوصول للحق.

3-      固守传统使人无法获得真理。

• الإقرار بالربوبية ما لم يصحبه إقرار بالألوهية لا ينجي صاحبه.

4-      只承认养育性，不承认神性，无法使人得救。