Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Chinese Translation - Mohammed Suleiman * - Translations’ Index

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Translation of the meanings Surah: At-Takāthur   Ayah:

泰开苏尔

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
竞赛富庶,已使你们疏忽,
Arabic explanations of the Qur’an:
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
直到你们去游坟地。
Arabic explanations of the Qur’an:
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
真的,你们将来就知道了。
Arabic explanations of the Qur’an:
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
然后,真的,你们将来就知道了。
Arabic explanations of the Qur’an:
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
真的,假若你们有真知灼见,〔你们必不疏忽〕,
Arabic explanations of the Qur’an:
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
你们必定看见火狱,
Arabic explanations of the Qur’an:
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
然后,你们必亲眼看见它。
Arabic explanations of the Qur’an:
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
在那日,你们必为恩泽而被审问。
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: At-Takāthur
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Chinese Translation - Mohammed Suleiman - Translations’ Index

Translation of the Qur’an meanings into Chinese, translated by Mohammed Makin, reviewed by Mohammed Suleiman with other specialists.

close