Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - الترجمة الكرواتية - رواد * - Translations’ Index


Translation of the meanings Surah: An-Nās   Ayah:

EN-NAS

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Reci: "Utječem se Gospodaru ljudi,
Arabic explanations of the Qur’an:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Vladaru ljudi,
Arabic explanations of the Qur’an:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Bogu ljudi,
Arabic explanations of the Qur’an:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
od zla đavola - koji nanosi zle misli pa se skrije,
Arabic explanations of the Qur’an:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
koji zle misli unosi u srca ljudi;
Arabic explanations of the Qur’an:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
od džina i od ljudi!"
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: An-Nās
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - الترجمة الكرواتية - رواد - Translations’ Index

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الكرواتية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com.

close