Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Rowwad Translation Center * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (28) Surah: At-Tawbah
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡمُشۡرِكُونَ نَجَسٞ فَلَا يَقۡرَبُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ بَعۡدَ عَامِهِمۡ هَٰذَاۚ وَإِنۡ خِفۡتُمۡ عَيۡلَةٗ فَسَوۡفَ يُغۡنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦٓ إِن شَآءَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
O you who believe, the polytheists are impure[23], so do not let them come near the Sacred Mosque after this year. If you fear poverty, Allah will enrich you out of His bounty[24], if He wills. Indeed, Allah is All-Knowing, All-Wise.
[23] Impurity here means: disbelief, vile manners and unholy character.
[24] Because the pilgrimage site was the major trading season in Arabia at that time.
[24] Because the pilgrimage site was the major trading season in Arabia at that time.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (28) Surah: At-Tawbah
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Rowwad Translation Center - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Englsih by Rowwad Translation Center in cooperation with Islamhouse.com