Translation of the meanings Ayah 6 Surah Az-Zumar - English Translation - Saheeh International - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 6

خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ ثَمَٰنِيَةَ أَزۡوَٰجٖۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ خَلۡقٗا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقٖ فِي ظُلُمَٰتٖ ثَلَٰثٖۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ

(6) He created you from one soul. Then He made from it its mate, and He produced for you from the grazing livestock eight mates.^[1342] He creates you in the wombs of your mothers, creation after creation, within three darknesses.^[1343] That is Allāh, your Lord; to Him belongs dominion. There is no deity except Him, so how are you averted?

[1342]- See 6:143-144.
[1343]- i.e., the belly, the womb, and the amniotic membrane.