Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - French translation of "Abridged Explanation of the Quran" * - Translations’ Index

Translation of the meanings Ayah: (111) Surah: Al-Anbiyā’
Surahs’ Index Page Number HTML

Ayah: 111

وَإِنۡ أَدۡرِي لَعَلَّهُۥ فِتۡنَةٞ لَّكُمۡ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ
Je ne sais pas non plus si le report du châtiment que vous encourrez est un test, une façon de vous attirer graduellement vers votre perte ou a pour finalité que vous jouissiez de la vie pour une période déterminée afin que votre mécréance et votre égarement vous fassent outrepasser les limites.
Arabic explanations of the Qur’an:
Benefits of the verses in this page:
• الصلاح سبب للتمكين في الأرض.
La droiture est une des causes permettant d’avoir la suprématie sur Terre.
• بعثة النبي صلى الله عليه وسلم وشرعه وسنته رحمة للعالمين.
L’envoi du Prophète, sa Législation et sa tradition sont des miséricordes pour l’Univers.
• الرسول صلى الله عليه وسلم لا يعلم الغيب.
Le Messager n’a aucune connaissance propre de l’Invisible.
• علم الله بما يصدر من عباده من قول.
Allah a connaissance de toutes les paroles prononcées par Ses serviteurs.
 
Translation of the meanings Ayah: (111) Surah: Al-Anbiyā’
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - French translation of "Abridged Explanation of the Quran" - Translations’ Index

French translation of "Abridged Explanation of the Quran" by Tafsir Center of Quranic Studies

close