Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - French translation of "Abridged Explanation of the Quran" * - Translations’ Index

Translation of the meanings Ayah: (42) Surah: Al-‘Ankabūt
Surahs’ Index Page Number HTML

Ayah: 42

إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَيۡءٖۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
Allah sait ce qu’ils adorent à Sa place et rien ne Lui échappe de cela. Il est le Puissant à qui personne ne tient tête et le Sage dans ce qu’Il crée, ce qu’Il détermine et ce qu’Il gère.
Arabic explanations of the Qur’an:
Benefits of the verses in this page:
• أهمية ضرب المثل: (مثل العنكبوت) .
Les versets soulignent l’importance d’énoncer des paraboles comme celle ici de l’araignée.
• تعدد أنواع العذاب في الدنيا.
Le châtiment du bas monde prend des formes diverses.
• تَنَزُّه الله عن الظلم.
Il est exclu qu’Allah soit injuste.
• التعلق بغير الله تعلق بأضعف الأسباب.
S’attacher à autre qu’Allah signifie s’attacher à la cause la moins fiable.
• أهمية الصلاة في تقويم سلوك المؤمن.
La prière participe grandement à rectifier le comportement du croyant.
 
Translation of the meanings Ayah: (42) Surah: Al-‘Ankabūt
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - French translation of "Abridged Explanation of the Quran" - Translations’ Index

French translation of "Abridged Explanation of the Quran" by Tafsir Center of Quranic Studies

close