Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - French translation of "Abridged Explanation of the Quran" * - Translations’ Index

Translation of the meanings Ayah: (13) Surah: Al-Mulk
Surahs’ Index Page Number HTML

Ayah: 13

وَأَسِرُّواْ قَوۡلَكُمۡ أَوِ ٱجۡهَرُواْ بِهِۦٓۖ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
Ô gens, que vous dissimuliez vos paroles ou que vous les manifestiez, Allah les connaît. Il connait le mieux le contenu des cœurs de Ses serviteurs et rien ne Lui échappe.
Arabic explanations of the Qur’an:
Benefits of the verses in this page:
• اطلاع الله على ما تخفيه صدور عباده.
Allah a connaissance de ce qui est au fond des cœurs de Ses serviteurs.
• الكفر والمعاصي من أسباب حصول عذاب الله في الدنيا والآخرة.
La mécréance et les péchés conduisent à subir le châtiment d’Allah dans le bas monde et dans l’au-delà.
• الكفر بالله ظلمة وحيرة، والإيمان به نور وهداية.
Mécroire en Allah est ténèbres tandis que croire en Lui est lumière et guidée.
 
Translation of the meanings Ayah: (13) Surah: Al-Mulk
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - French translation of "Abridged Explanation of the Quran" - Translations’ Index

French translation of "Abridged Explanation of the Quran" by Tafsir Center of Quranic Studies

close