Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Hausa language - Abu Bakr Jomy * - Translations’ Index

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Translation of the meanings Surah: Al-Falaq   Ayah:

Suratu Al'falaq

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
"Ka ce "ina neman tsari ga Ubangijin safiya"
Arabic explanations of the Qur’an:
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
"Daga sharrin abin da Ya halitta."
Arabic explanations of the Qur’an:
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
"Da sharrin dare, idan ya yi duhu."
Arabic explanations of the Qur’an:
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
"Da sharrin mãtã mãsu tõfi a cikin kuduri" @Corrected
"Da sharrin mãtã mãsu tõfi a cikin ƙulle-ƙulle."
Arabic explanations of the Qur’an:
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
"Da sharrin mai hãsada idan ya yi hasada."
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: Al-Falaq
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Hausa language - Abu Bakr Jomy - Translations’ Index

Translation of the Quran meanings into Hausa by Abu Bakr Mahmoud Jomy. Corrected by supervision of Rowwad Translation Center. The original translation is available for suggestions, continuous evaluation and development.

close