Translation of the meanings Ayah 65 Surah An-Naml - Italian Translation of Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 65

قُل لَّا يَعۡلَمُ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ٱلۡغَيۡبَ إِلَّا ٱللَّهُۚ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ

Di', o Messaggero: "Né gli angeli in cielo, né gli uomini in terra conoscono l'Ignoto, ma è Allāh solo a conoscerlo; nessuna creatura che vi è nei cieli e in terra sa quando verrà resuscitata per il Rendiconto, ma solo Allāh ne è a conoscenza".

Benefits of the verses in this page:

• علم الغيب مما اختص به الله، فادعاؤه كفر.

• Sul fatto che la conoscenza dell'Ignoto sia riservata ad Allāh, e la sua rivendicazione è un atto di miscredenza.

• الاعتبار بالأمم السابقة من حيث مصيرها وأحوالها طريق النجاة.

• Prendere atto del destino e delle condizioni dei popoli precedenti è un mezzo che conduce alla salvezza.

• إحاطة علم الله بأعمال عباده.

• Sul fatto che la Sapienza di Allāh includa le azioni dei Suoi sudditi.

• تصحيح القرآن لانحرافات بني إسرائيل وتحريفهم لكتبهم.

• Sulla correzione, operata dal Corano, delle deviazioni dei Figli di Isrāīl e delle alterazioni dei loro libri.