Translation of the meanings Ayah 40 Surah Az-Zukhruf - Japanese translation - Saeed Sato - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 40

أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ أَوۡ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ

一体（使徒*よ）、あなたは聾に聞かせ、盲人¹と明らかな迷いの中にある者を導く²というのか？

１　この「聾」と「盲人」については、雌牛章７、１８、家畜章５０、雷鳴章１６、フード*章２０、２４とその訳注も参照。 ２　この「導き」については、雌牛章２７２とその訳注を参照（イブン・カスィール７：２２８参照）。