Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Translation - Salahuddin * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (22) Surah: Yūsuf
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥٓ ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗاۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
[ وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ ] وه كاتێك كه پێ گه‌یشت و كامڵ و بالغ بوو [ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ] ئه‌و كاته حوكممان پێی به‌خشی كه پێغه‌مبه‌رایه‌تییه، وه زانیاریشمان پێی به‌خشی كه لێكدانه‌وه‌ی خه‌وه [ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ (٢٢) ] وه به‌م شێوازه ئێمه پاداشتی چاكه‌كاران ئه‌ده‌ینه‌وه.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (22) Surah: Yūsuf
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Translation - Salahuddin - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Kurdish by Salahuddin Abdulkarim