Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Translation - Salahuddin * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (77) Surah: Yā-Sīn
أَوَلَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ
[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ (٧٧) ] (ئیبنو عه‌بباس) ده‌فه‌رمێت: (عاصى كوڕى وائیل) ئێسقانێكى رزیوى هه‌ڵگرت و به ده‌ستى وردى كرد، پاشان به پێغه‌مبه‌رى خواى - صلی الله علیه وسلم - وت: ئایا خواى گه‌وره له پاش ئه‌وه‌ى ئه‌م ئێسقانه ئاوا رزیوه زیندووى ده‌كاته‌وه؟! پێغه‌مبه‌رى خوا - صلی الله علیه وسلم - فه‌رمووى: به‌ڵێ خواى گه‌وره ده‌تمرێنێت پاشان زیندووت ده‌كاته‌وه پاشان ده‌تخاته ناو ئاگرى دۆزه‌خه‌وه، ئه‌م ئایه‌تانه‌ى كۆتایی سوره‌ته‌كه دابه‌زى: ئایا مرۆڤ نابینێ كه ئێمه دروستمان كردووه له دڵۆپه ئاوێك به‌ڵام كاتێك كه گه‌وره ئه‌بێ بووه به دوژمنێكی ئاشكراو دژایه‌تی خوای گه‌وره ئه‌كات
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (77) Surah: Yā-Sīn
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Translation - Salahuddin - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Kurdish by Salahuddin Abdulkarim