Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Translation - Salahuddin * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (46) Surah: Ghāfir
ٱلنَّارُ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا غُدُوّٗا وَعَشِيّٗاۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ أَدۡخِلُوٓاْ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ أَشَدَّ ٱلۡعَذَابِ
{سزاى ناو گۆڕ} [ النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا ] هه‌موو به‌یانیان و ئێوارانێك فیرعه‌ون و داروده‌سته‌و شوێنكه‌وتوانی به ئاگر سزا ئه‌درێن له‌ناو گۆڕه‌كانیاندا [ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ (٤٦) ] وه كاتێكیش كه ڕۆژی قیامه‌ت دێت خوای گه‌وره ئه‌فه‌رمووێ: فیرعه‌ون و شوێنكه‌وتوانی بخه‌نه ناو سه‌ختترین سزاوه كه سزای ئاگری دۆزه‌خه، (ئه‌م ئایه‌ته به‌ڵگه‌یه له‌سه‌ر سزای ناو گۆڕ پێش هاتنی رۆژی قیامه‌ت، وه پێغه‌مبه‌ری خوا - صلی الله علیه وسلم - به‌رده‌وام له نوێژه‌كانیدا په‌نای گرتووه به خوای گه‌وره له سزای ناو گۆڕ، وه فه‌رمانی به ئێمه‌یش كردووه به په‌ناگرتن به خوای گه‌وره له سزای ناو گۆڕ).
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (46) Surah: Ghāfir
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Translation - Salahuddin - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Kurdish by Salahuddin Abdulkarim