Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Translation - Salahuddin * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (11) Surah: Az-Zukhruf
وَٱلَّذِي نَزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَنشَرۡنَا بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗاۚ كَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ
[ وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا ] وه ئه‌و خوایه‌ی كه له ئاسمانه‌وه ئاوی بۆ دابه‌زاندوون به گوێره‌ی ئه‌ندازه‌ی پێویستی خۆتان و ئاژه‌ڵ و كشتوكاڵتان، نه ئه‌وه‌نده زیاد بێت و غه‌رق بن و له‌ناوتان بدات، وه نه كه‌میش بێت كه به‌شتان نه‌كات و پێویستتان بێت، به‌هۆی ئه‌و بارانه‌یشه‌وه شارو دێ و زه‌وی مردوومان زیندوو كردۆته‌وه [ كَذَلِكَ تُخْرَجُونَ (١١) ] چۆن ئه‌و زه‌ویه مردووه زیندوو ئه‌كه‌ینه‌وه به‌م شێوازه ئێوه‌ش له دوای مردن زیندوو ئه‌كرێنه‌وه
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (11) Surah: Az-Zukhruf
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Translation - Salahuddin - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Kurdish by Salahuddin Abdulkarim